各镇（街道）农经中心（经发局），高新区、临港经济开发区、靖江园区经发局：

    2017中国（昆山）品牌产品进口交易会（简称进口交易会）将于2017年5月17日-19日在昆山花桥国际博览中心举办。现将省发改委相关通知转发给你们，请各单位积极做好进口交易会进口设备与技术项目信息征集工作，积极发动辖区内有意向参会的企业报名参加参观交流、洽谈采购、交易会相关配套活动。

请各单位将进口设备与技术项目信息、参会人员统计表及参加相关配套活动人员统计表汇总后，于4月20日下午下班前反馈至我委社会事业科。

联系人：吴晓彤、韩纬华  电话：86861019

传真：86861006，qq：2277504322。

附件：关于做好2017中国（昆山）品牌产品进口交易会有关工作的通知

江阴市发展和改革委员会

                               2017年4月13日

附件

关于做好2017中国（昆山）品牌产品进口交易会

有关工作的通知

各设区市发展改革委：

由商务部、中国贸促会、江苏省人民政府共同主办的2017中国（昆山）品牌产品进口交易会（简称进口交易会），将于2017年5月17日-19日在昆山花桥国际博览中心举办。此次进口交易会将按照省第十三次党代会“两聚一高”的目标要求，围绕我省建设具有全球影响力的产业科技创新中心和具有国际竞争力的先进制造业基地的目标，重点展示海外智能制造、生活消费等领域的品牌产品和新技术，集聚国际创新资源，扩大对外交流合作，努力打造集展示交易、信息交流、开放合作于一体的国际化、专业化、市场化的进口公共服务平台。

进口交易会展示内容分两大展区：一是智能制造展区，展示精密机床、自动化设备、工业机器人、3D打印技术、关键零部件等；二是品牌消费品展区，展示国家和地区展团、智能家居生活用品、食品酒类等。展区总规模8万平方米，目标观众3.5万人。

按照省政府办公厅“关于印发2017中国（昆山）品牌产品进口交易会工作方案的通知（苏政传发〔2017〕88号）”的工作分工，我委主要负责征集我省相关行业技术改造、消化吸收创新需重点引进的国外先进机械设备与技术等信息；邀请相关行业组织人员参会洽谈并参加相关配套活动；在交易会期间，发布我省相关行业进口招标、技术改造项目等信息。为此，请各设区市发展改革委做好以下有关工作：

一、征集进口设备与技术项目信息。按附表一要求收集填写本地区2017-2019年度的计划引进的国外先进机械设备与技术等重点项目信息；

二、组织人员参会洽谈。按附表二要求汇总填写本地区相关行业（包括发展改革系统）参会人员名单；

三、征集参加相关配套活动人员名单。进口交易会期间，将举办第三届中美节能环保论坛暨企业对接会，由中国机电产品出口商会主办，围绕雾霾治理、固废处理等环保热点问题进行研讨，安排国内环保应用企业与美方企业对接洽谈，促成项目落地；还将举办6场智能制造、品牌消费品对接洽谈活动，有针对性地邀请国内对口采购商进行面对面洽谈，促进海内外供需双方的交流活动（详细信息可浏览进口交易会官方网站）。有意向参加的企业和人员请按附表三填写汇总；

四、时间要求。各市发改委请于4月28日前将上述三项工作的附表电子文档报送我委外资处。

中国（昆山）品牌产品进口交易会作为中国首个经国务院批准的国家级专业进口交易会，是集展示交易、信息交流、开放合作于一体的国家国际性专业进口平台，对加强我省技术、产品和服务进口，推动外贸优进优出，促进创业创新和经济结构优化升级，提升对外开放水平具有重大作用和意义。请各市发展改革委要高度重视，积极主动，认真做好各项工作。

特此通知。

联系人：郝思欢    025-83303845

        刘洋      025-83392424

邮箱：786586055@qq.com

                       江苏省发展和改革委员会

                           2017年3月30日